Un minuscolo dramma, questo, che viene dalla vicina e ridente Germania, segnalatomi da Luca Turpi, amico e collega (cit.), e dallo stesso definita "una manifestazione del sogno europeo": i Calzini.
Grazie per tutto questo, ditta Boboli! |
Mi prendo la libertà di interpretarli come calzoni di pizza ripieni di kebab di pollo e una non meglio specificata salsa, che per le loro ridotte dimensioni sono stati ribattezzati, ahimè, calzini.
La chicca, e il sogno europeo, sta nel fatto che questo è un prodotto "italiano", fatto in Olanda (!), e venduto in Germania come cibo da veri e propri gourmet, a fianco, udite udite, dei mitici tortelli Giovanni Rana.
Se vi è venuta l'acquolina in bocca, il supermercato dove
si possono trovare si chiama Perfetto.
Che dire: touché.
Aggiunta nuova tappa al dramma. La ditta Boboli è americana, in origine. Si conferma sogno €peo.
RispondiElimina"The name Boboli was inspired by the spectacular Boboli Gardens in Florence[...]"
http://boboli.com/AboutBoboli.aspx
Se fossi un onomante, direi che c'è pure Renzi: in Florence - renzi loffio.